Holiday shopping season is make-or-break for many small retailers

Saturday may have seemed like just another day for the farmer’s market at San Francisco’s Ferry Building but, to Janeen and Rodrigo Cruz, this particular Saturday will help set the tone for the next several months for their salsa company, Kuali.